次 cì 韵 yùn 传 chuán 道 dào 自 zì 适 shì 兼 jiān 呈 chéng 都 dū 司 sī 芸 yún 叟 sǒu 学 xué 士 shì - - 秦 qín 观 guān
楚 chǔ 国 guó 陈 chén 夫 fū 子 zǐ , , 周 zhōu 南 nán 颇 pō 滞 zhì 留 liú 。 。
弊 bì 袍 páo 披 pī 槁 gǎo 叶 yè , , 瘦 shòu 马 mǎ 兀 wù 扁 piān 舟 zhōu 。 。
药 yào 饵 ěr 过 guò 三 sān 伏 fú , , 文 wén 书 shū 散 sàn 百 bǎi 忧 yōu 。 。
何 hé 人 rén 共 gòng 禅 chán 悦 yuè , , 居 jū 士 shì 有 yǒu 浮 fú 休 xiū 。 。
次韵传道自适兼呈都司芸叟学士。宋代。秦观。楚国陈夫子,周南颇滞留。 弊袍披槁叶,瘦马兀扁舟。 药饵过三伏,文书散百忧。 何人共禅悦,居士有浮休。