齐 qí 逸 yì 亭 tíng - - 秦 qín 观 guān
焰 yàn 发 fā 郎 láng 君 jūn 更 gèng 不 bù 归 guī , , 故 gù 亭 tíng 萧 xiāo 瑟 sè 异 yì 当 dāng 时 shí 。 。
玉 yù 笙 shēng 金 jīn 管 guǎn 浑 hún 如 rú 梦 mèng , , 只 zhǐ 有 yǒu 梅 méi 花 huā 三 sān 四 sì 枝 zhī 。 。
齐逸亭。宋代。秦观。焰发郎君更不归,故亭萧瑟异当时。 玉笙金管浑如梦,只有梅花三四枝。