送 sòng 新 xīn 除 chú 国 guó 博 bó 徐 xú 员 yuán 外 wài 知 zhī 婺 wù 州 zhōu - - 徐 xú 铉 xuàn
怜 lián 君 jūn 尽 jǐn 室 shì 泛 fàn 安 ān 流 liú , , 职 zhí 重 zhòng 官 guān 新 xīn 未 wèi 白 bái 头 tóu 。 。
楚 chǔ 老 lǎo 欢 huān 迎 yíng 归 guī 旧 jiù 里 lǐ , , 春 chūn 风 fēng 留 liú 恋 liàn 过 guò 扬 yáng 州 zhōu 。 。
逢 féng 时 shí 肯 kěn 更 gèng 嗟 jiē 庭 tíng 树 shù , , 属 shǔ 咏 yǒng 还 hái 应 yīng 上 shàng 郡 jùn 楼 lóu 。 。
宗 zōng 党 dǎng 故 gù 人 rén 乡 xiāng 外 wài 少 shǎo , , 勤 qín 勤 qín 书 shū 札 zhá 缓 huǎn 离 lí 愁 chóu 。 。
送新除国博徐员外知婺州。宋代。徐铉。怜君尽室泛安流,职重官新未白头。 楚老欢迎归旧里,春风留恋过扬州。 逢时肯更嗟庭树,属咏还应上郡楼。 宗党故人乡外少,勤勤书札缓离愁。