次 cì 判 pàn 院 yuàn 丈 zhàng 清 qīng 湍 tuān 之 zhī 什 shén - - 朱 zhū 熹 xī
明 míng 灭 miè 青 qīng 罗 luó 带 dài , , 周 zhōu 遭 zāo 碧 bì 玉 yù 环 huán 。 。
孤 gū 亭 tíng 感 gǎn 陈 chén 迹 jī , , 茂 mào 树 shù 喜 xǐ 重 zhòng 攀 pān 。 。
爽 shuǎng 气 qì 琴 qín 尊 zūn 外 wài , , 泉 quán 声 shēng 枕 zhěn 簟 diàn 间 jiān 。 。
诗 shī 成 chéng 无 wú 写 xiě 处 chù , , 绝 jué 壁 bì 藓 xiǎn 痕 hén 斑 bān 。 。
次判院丈清湍之什。宋代。朱熹。明灭青罗带,周遭碧玉环。 孤亭感陈迹,茂树喜重攀。 爽气琴尊外,泉声枕簟间。 诗成无写处,绝壁藓痕斑。