诗 shī 饯 jiàn 陈 chén 兄 xiōng 朝 cháo 章 zhāng 居 jū 士 shì 永 yǒng 归 guī 本 běn 宅 zhái 授 shòu 诸 zhū 挽 wǎn 者 zhě - - 朱 zhū 熹 xī
蚤 zǎo 岁 suì 醇 chún 儒 rú 业 yè , , 中 zhōng 年 nián 居 jū 士 shì 身 shēn 。 。
功 gōng 名 míng 虚 xū 竹 zhú 帛 bó , , 德 dé 义 yì 满 mǎn 乡 xiāng 邻 lín 。 。
一 yī 笑 xiào 藏 cáng 舟 zhōu 失 shī , , 千 qiān 秋 qiū 宰 zǎi 树 shù 新 xīn 。 。
伤 shāng 心 xīn 耆 qí 旧 jiù 传 chuán , , 那 nà 复 fù 有 yǒu 斯 sī 人 rén 。 。
诗饯陈兄朝章居士永归本宅授诸挽者。宋代。朱熹。蚤岁醇儒业,中年居士身。 功名虚竹帛,德义满乡邻。 一笑藏舟失,千秋宰树新。 伤心耆旧传,那复有斯人。