题 tí 烂 làn 柯 kē 山 shān - - 朱 zhū 熹 xī
局 jú 上 shàng 闲 xián 争 zhēng 战 zhàn , , 人 rén 间 jiān 任 rèn 是 shì 非 fēi 。 。
空 kōng 教 jiào 采 cǎi 樵 qiáo 客 kè , , 柯 kē 烂 làn 不 bù 知 zhī 归 guī 。 。
题烂柯山。宋代。朱熹。局上闲争战,人间任是非。 空教采樵客,柯烂不知归。