川 chuān 上 shàng 见 jiàn 月 yuè 归 guī 示 shì 同 tóng 行 háng 者 zhě - - 朱 zhū 熹 xī
川 chuān 上 shàng 偶 ǒu 携 xié 手 shǒu , , 皓 hào 月 yuè 起 qǐ 林 lín 端 duān 。 。
一 yī 舒 shū 临 lín 流 liú 望 wàng , , 玄 xuán 露 lù 已 yǐ 先 xiān 漙 tuán 。 。
归 guī 掩 yǎn 荒 huāng 园 yuán 扉 fēi , , 更 gèng 怯 qiè 裳 shang 衣 yī 单 dān 。 。
清 qīng 夜 yè 可 kě 晤 wù 言 yán , , 独 dú 处 chǔ 谁 shuí 为 wèi 欢 huān 。 。
川上见月归示同行者。宋代。朱熹。川上偶携手,皓月起林端。 一舒临流望,玄露已先漙。 归掩荒园扉,更怯裳衣单。 清夜可晤言,独处谁为欢。