赠 zèng 漳 zhāng 州 zhōu 一 yī 士 shì 子 zǐ 联 lián - - 朱 zhū 熹 xī
东 dōng 墙 qiáng 倒 dào , , 西 xī 墙 qiáng 倒 dào , , 窥 kuī 见 jiàn 室 shì 家 jiā 之 zhī 好 hǎo ; ;
前 qián 巷 xiàng 深 shēn , , 后 hòu 巷 xiàng 深 shēn , , 不 bù 闻 wén 车 chē 马 mǎ 之 zhī 音 yīn 。 。
赠漳州一士子联。宋代。朱熹。东墙倒,西墙倒,窥见室家之好; 前巷深,后巷深,不闻车马之音。