舟 zhōu 中 zhōng 读 dú 书 shū - - 王 wáng 安 ān 石 shí
冉 rǎn 冉 rǎn 木 mù 叶 yè 下 xià , , 萧 xiāo 萧 xiāo 山 shān 水 shuǐ 秋 qiū 。 。
浮 fú 云 yún 带 dài 田 tián 野 yě , , 落 luò 日 rì 抱 bào 汀 tīng 洲 zhōu 。 。
归 guī 卧 wò 无 wú 与 yǔ 语 yǔ , , 出 chū 门 mén 何 hé 所 suǒ 求 qiú 。 。
未 wèi 能 néng 忘 wàng 感 gǎn 慨 kǎi , , 聊 liáo 以 yǐ 古 gǔ 人 rén 谋 móu 。 。
舟中读书。宋代。王安石。冉冉木叶下,萧萧山水秋。 浮云带田野,落日抱汀洲。 归卧无与语,出门何所求。 未能忘感慨,聊以古人谋。