菊 jú 花 huā 新 xīn - - 王 wáng 喆 zhé
对 duì 月 yuè 无 wú 何 hé 添 tiān 雅 yǎ 致 zhì 。 。 丛 cóng 绿 lǜ 花 huā 黄 huáng 偏 piān 有 yǒu 异 yì 。 。 正 zhèng 是 shì 遇 yù 重 chóng 阳 yáng , , 霜 shuāng 露 lù 冷 lěng 、 yí 宜 chéng 呈 xiáng 祥 ruì 瑞 。 。
清 qīng 香 xiāng 覆 fù 我 wǒ 如 rú 言 yán 志 zhì 。 。 害 hài 风 fēng 来 lái 、 qiě 且 xiū 休 pān 攀 shì 视 yīng 。 。 应 gòng 共 dào 到 péng 蓬 lái 莱 qióng , , 琼 yán 筵 shǎng 上 zhòng 、 xiān 众 bān 仙 cì 颁 赐 。 。
菊花新。金朝。王喆。对月无何添雅致。丛绿花黄偏有异。正是遇重阳,霜露冷、宜呈祥瑞。 清香覆我如言志。害风来、且休攀视。应共到蓬莱,琼筵上、众仙颁赐。