书 shū 八 bā 功 gōng 德 dé 水 shuǐ 庵 ān - - 王 wáng 安 ān 石 shí
幽 yōu 独 dú 若 ruò 可 kě 厌 yàn , , 真 zhēn 实 shí 为 wèi 可 kě 喜 xǐ 。 。
见 jiàn 山 shān 不 bù 碍 ài 目 mù , , 闻 wén 水 shuǐ 不 bù 逆 nì 耳 ěr 。 。
翛 xiāo 然 rán 无 wú 所 suǒ 为 wéi , , 自 zì 得 dé 而 ér 已 yǐ 矣 yǐ 。 。
书八功德水庵。宋代。王安石。幽独若可厌,真实为可喜。 见山不碍目,闻水不逆耳。 翛然无所为,自得而已矣。