送 sòng 谢 xiè 师 shī 宰 zǎi 赴 fù 任 rèn 楚 chǔ 州 zhōu - - 王 wáng 安 ān 石 shí
昆 kūn 仑 lún 一 yī 支 zhī 流 liú 向 xiàng 东 dōng , , 七 qī 月 yuè 八 bā 月 yuè 船 chuán 如 rú 风 fēng 。 。
爱 ài 君 jūn 少 shào 壮 zhuàng 此 cǐ 行 xíng 乐 lè , , 恨 hèn 我 wǒ 留 liú 连 lián 成 chéng 老 lǎo 翁 wēng 。 。
神 shén 头 tóu 两 liǎng 岸 àn 水 shuǐ 无 wú 穷 qióng , , 伏 fú 槛 kǎn 荷 hé 花 huā 满 mǎn 地 dì 红 hóng 。 。
当 dāng 时 shí 不 bù 得 dé 君 jūn 携 xié 手 shǒu , , 今 jīn 日 rì 山 shān 川 chuān 在 zài 眼 yǎn 中 zhōng 。 。
送谢师宰赴任楚州。宋代。王安石。昆仑一支流向东,七月八月船如风。 爱君少壮此行乐,恨我留连成老翁。 神头两岸水无穷,伏槛荷花满地红。 当时不得君携手,今日山川在眼中。