次 cì 韵 yùn 杨 yáng 明 míng 叔 shū 四 sì 首 shǒu - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
匹 pǐ 士 shì 能 néng 光 guāng 国 guó , , 三 sān 孱 càn 不 bù 满 mǎn 隅 yú 。 。
窃 qiè 观 guān 今 jīn 日 rì 事 shì , , 君 jūn 与 yǔ 古 gǔ 人 rén 俱 jù 。 。
气 qì 类 lèi 莺 yīng 求 qiú 友 yǒu , , 精 jīng 诚 chéng 石 shí 望 wàng 夫 fū 。 。
雷 léi 门 mén 震 zhèn 惊 jīng 手 shǒu , , 待 dài 汝 rǔ 一 yī 援 yuán 桴 fú 。 。
次韵杨明叔四首。宋代。黄庭坚。匹士能光国,三孱不满隅。 窃观今日事,君与古人俱。 气类莺求友,精诚石望夫。 雷门震惊手,待汝一援桴。