送 sòng 彭 péng 南 nán 阳 yáng - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
南 nán 阳 yáng 令 lìng 尹 yǐn 振 zhèn 华 huá 镳 biāo , , 三 sān 月 yuè 春 chūn 风 fēng 困 kùn 柳 liǔ 条 tiáo 。 。
携 xié 手 shǒu 河 hé 梁 liáng 愁 chóu 欲 yù 别 bié , , 离 lí 魂 hún 芳 fāng 草 cǎo 不 bù 胜 shèng 招 zhāo 。 。
壶 hú 觞 shāng 调 tiáo 笑 xiào 平 píng 民 mín 讼 sòng , , 宾 bīn 客 kè 风 fēng 流 liú 醉 zuì 舞 wǔ 腰 yāo 。 。
若 ruò 见 jiàn 贤 xián 如 rú 武 wǔ 侯 hòu 者 zhě , , 为 wèi 言 yán 来 lái 仕 shì 圣 shèng 明 míng 朝 cháo 。 。
送彭南阳。宋代。黄庭坚。南阳令尹振华镳,三月春风困柳条。 携手河梁愁欲别,离魂芳草不胜招。 壶觞调笑平民讼,宾客风流醉舞腰。 若见贤如武侯者,为言来仕圣明朝。