道 dào 中 zhōng 寄 jì 景 jǐng 珍 zhēn 兼 jiān 简 jiǎn 庾 yǔ 元 yuán 镇 zhèn - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
传 chuán 语 yǔ 濠 háo 州 zhōu 贤 xián 刺 cì 史 shǐ , , 隔 gé 年 nián 诗 shī 债 zhài 几 jǐ 时 shí 还 hái 。 。
因 yīn 循 xún 樽 zūn 俎 zǔ 疏 shū 相 xiāng 见 jiàn , , 弃 qì 掷 zhì 光 guāng 阴 yīn 只 zhǐ 等 děng 闲 xián 。 。
心 xīn 在 zài 青 qīng 云 yún 故 gù 人 rén 处 chǔ , , 身 shēn 行 xíng 红 hóng 雨 yǔ 乱 luàn 花 huā 间 jiān 。 。
遥 yáo 知 zhī 别 bié 后 hòu 多 duō 狂 kuáng 醉 zuì , , 恼 nǎo 杀 shā 江 jiāng 南 nán 庾 yǔ 子 zi 山 shān 。 。
道中寄景珍兼简庾元镇。宋代。黄庭坚。传语濠州贤刺史,隔年诗债几时还。 因循樽俎疏相见,弃掷光阴只等闲。 心在青云故人处,身行红雨乱花间。 遥知别后多狂醉,恼杀江南庾子山。