平 píng 阴 yīn 张 zhāng 澄 chéng 居 jū 士 shì 隐 yǐn 处 chǔ 三 sān 诗 shī 仁 rén 亭 tíng - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
水 shuǐ 德 dé 通 tōng 万 wàn 物 wù , , 发 fā 源 yuán 会 huì 时 shí 亨 hēng 。 。
伏 fú 坎 kǎn 非 fēi 心 xīn 愿 yuàn , , 成 chéng 川 chuān 且 qiě 意 yì 行 xíng 。 。
栖 qī 迟 chí 林 lín 丘 qiū 下 xià , , 欲 yù 濯 zhuó 无 wú 尘 chén 缨 yīng 。 。
杖 zhàng 藜 lí 逢 féng 载 zài 酒 jiǔ , , 一 yī 瓢 piáo 酌 zhuó 馀 yú 清 qīng 。 。
平阴张澄居士隐处三诗仁亭。宋代。黄庭坚。水德通万物,发源会时亨。 伏坎非心愿,成川且意行。 栖迟林丘下,欲濯无尘缨。 杖藜逢载酒,一瓢酌馀清。