慈 cí 母 mǔ 岩 yán 亮 liàng 长 zhǎng 老 lǎo 颂 sòng - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
敕 chì 书 shū 改 gǎi 律 lǜ 为 wèi 禅 chán , , 意 yì 在 zài 无 wú 力 lì 宗 zōng 空 kōng 。 。
人 rén 欲 yù 破 pò 禅 chán 作 zuò 律 lǜ , , 群 qún 儿 ér 更 gèng 助 zhù 之 zhī 攻 gōng 。 。
莫 mò 恨 hèn 塞 sài 翁 wēng 失 shī 马 mǎ , , 会 huì 取 qǔ 楚 chǔ 人 rén 亡 wáng 弓 gōng 。 。
老 lǎo 夫 fū 亦 yì 不 bù 掩 yǎn 耳 ěr , , 我 wǒ 来 lái 自 zì 听 tīng 松 sōng 风 fēng 。 。
慈母岩亮长老颂。宋代。黄庭坚。敕书改律为禅,意在无力宗空。 人欲破禅作律,群儿更助之攻。 莫恨塞翁失马,会取楚人亡弓。 老夫亦不掩耳,我来自听松风。