同 tóng 惜 xī 仲 zhòng 夜 yè 话 huà - - 陈 chén 曾 céng 寿 shòu
白 bái 月 yuè 能 néng 知 zhī 悄 qiāo 悄 qiāo 心 xīn , , 万 wàn 端 duān 一 yī 泪 lèi 去 qù 来 lái 今 jīn 。 。
廊 láng 通 tōng 荷 hé 气 qì 惊 jīng 凉 liáng 早 zǎo , , 树 shù 掩 yǎn 池 chí 光 guāng 受 shòu 影 yǐng 深 shēn 。 。
小 xiǎo 语 yǔ 可 kě 禁 jìn 回 huí 断 duàn 梦 mèng , , 忘 wàng 机 jī 聊 liáo 得 dé 继 jì 孤 gū 吟 yín 。 。
沸 fèi 阶 jiē 虫 chóng 响 xiǎng 繁 fán 如 rú 雨 yǔ , , 采 cǎi 露 lù 秋 qiū 园 yuán 迹 jī 已 yǐ 沉 chén 。 。
同惜仲夜话。清代。陈曾寿。白月能知悄悄心,万端一泪去来今。 廊通荷气惊凉早,树掩池光受影深。 小语可禁回断梦,忘机聊得继孤吟。 沸阶虫响繁如雨,采露秋园迹已沉。