送 sòng 崔 cuī 兴 xìng 宗 zōng - - 王 wáng 维 wéi
已 yǐ 恨 hèn 亲 qīn 皆 jiē 远 yuǎn , , 谁 shuí 怜 lián 友 yǒu 复 fù 稀 xī 。 。
君 jūn 王 wáng 未 wèi 西 xī 顾 gù , , 游 yóu 宦 huàn 尽 jǐn 东 dōng 归 guī 。 。
塞 sāi 迥 jiǒng 山 shān 河 hé 净 jìng , , 天 tiān 长 cháng 云 yún 树 shù 微 wēi 。 。
方 fāng 同 tóng 菊 jú 花 huā 节 jié , , 相 xiāng 待 dài 洛 luò 阳 yáng 扉 fēi 。 。
送崔兴宗。唐代。王维。已恨亲皆远,谁怜友复稀。 君王未西顾,游宦尽东归。 塞迥山河净,天长云树微。 方同菊花节,相待洛阳扉。