青 qīng 龙 lóng 寺 sì 昙 tán 璧 bì 上 shàng 人 rén 兄 xiōng 院 yuàn 集 jí - - 王 wáng 维 wéi
高 gāo 处 chù 敞 chǎng 招 zhāo 提 tí , , 虚 xū 空 kōng 讵 jù 有 yǒu 倪 ní 。 。
坐 zuò 看 kàn 南 nán 陌 mò 骑 qí , , 下 xià 听 tīng 秦 qín 城 chéng 鸡 jī 。 。
眇 miǎo 眇 miǎo 孤 gū 烟 yān 起 qǐ , , 芊 qiān 芊 qiān 远 yuǎn 树 shù 齐 qí 。 。
青 qīng 山 shān 万 wàn 井 jǐng 外 wài , , 落 luò 日 rì 五 wǔ 陵 líng 西 xī 。 。
眼 yǎn 界 jiè 今 jīn 无 wú 染 rǎn , , 心 xīn 空 kōng 安 ān 可 kě 迷 mí 。 。
青龙寺昙璧上人兄院集。唐代。王维。高处敞招提,虚空讵有倪。 坐看南陌骑,下听秦城鸡。 眇眇孤烟起,芊芊远树齐。 青山万井外,落日五陵西。 眼界今无染,心空安可迷。