与 yǔ 谢 xiè 三 sān 学 xué 士 shì - - 欧 ōu 阳 yáng 修 xiū
供 gōng 帐 zhàng 洛 luò 城 chéng 边 biān , , 征 zhēng 辕 yuán 去 qù 莫 mò 攀 pān 。 。
人 rén 醒 xǐng 风 fēng 外 wài 酒 jiǔ , , 马 mǎ 度 dù 雪 xuě 中 zhōng 关 guān 。 。
故 gù 府 fǔ 谁 shuí 同 tóng 在 zài , , 新 xīn 年 nián 独 dú 未 wèi 还 hái 。 。
遥 yáo 应 yīng 行 xíng 路 lù 者 zhě , , 偏 piān 识 shí 彩 cǎi 衣 yī 斑 bān 。 。
与谢三学士。宋代。欧阳修。供帐洛城边,征辕去莫攀。 人醒风外酒,马度雪中关。 故府谁同在,新年独未还。 遥应行路者,偏识彩衣斑。