晨 chén 起 qǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 许 xǔ 浑 hún
桂 guì 树 shù 绿 lǜ 层 céng 层 céng , , 风 fēng 微 wēi 烟 yān 露 lù 凝 níng 。 。
檐 yán 楹 yíng 衔 xián 落 luò 月 yuè , , 帏 wéi 幌 huǎng 映 yìng 残 cán 灯 dēng 。 。
蕲 qí 簟 diàn 曙 shǔ 香 xiāng 冷 lěng , , 越 yuè 瓶 píng 秋 qiū 水 shuǐ 澄 chéng 。 。
心 xīn 闲 xián 即 jí 无 wú 事 shì , , 何 hé 异 yì 住 zhù 山 shān 僧 sēng 。 。
晨起二首 其一。唐代。许浑。桂树绿层层,风微烟露凝。 檐楹衔落月,帏幌映残灯。 蕲簟曙香冷,越瓶秋水澄。 心闲即无事,何异住山僧。