次 cì 韵 yùn 翠 cuì 岩 yán 寺 sì - - 蔡 cài 襄 xiāng
揽 lǎn 蔓 màn 岩 yán 扃 jiōng 峻 jùn , , 交 jiāo 绳 shéng 宝 bǎo 界 jiè 平 píng 。 。
斜 xié 峰 fēng 约 yuē 云 yún 势 shì , , 乾 gān 树 shù 起 qǐ 秋 qiū 声 shēng 。 。
泉 quán 槛 kǎn 妨 fáng 蛩 qióng 响 xiǎng , , 霜 shuāng 楼 lóu 助 zhù 月 yuè 明 míng 。 。
冥 míng 筌 quán 兼 jiān 洒 sǎ 落 luò , , 警 jǐng 句 jù 一 yī 何 hé 清 qīng 。 。
次韵翠岩寺。宋代。蔡襄。揽蔓岩扃峻,交绳宝界平。 斜峰约云势,乾树起秋声。 泉槛妨蛩响,霜楼助月明。 冥筌兼洒落,警句一何清。