司 sī 徒 tú 侍 shì 中 zhōng 宋 sòng 宣 xuān 献 xiàn 公 gōng 挽 wǎn 词 cí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 蔡 cài 襄 xiāng
洛 luò 宅 zhái 初 chū 开 kāi 府 fǔ , , 非 fēi 才 cái 辱 rǔ 顾 gù 隆 lóng 。 。
遗 yí 思 sī 谣 yáo 俗 sú 在 zài , , 馀 yú 论 lùn 宴 yàn 堂 táng 空 kōng 。 。
已 yǐ 矣 yǐ 苍 cāng 生 shēng 望 wàng , , 嗟 jiē 乎 hū 吾 wú 道 dào 穷 qióng 。 。
岂 qǐ 惟 wéi 怀 huái 旧 jiù 德 dé , , 一 yī 恸 tòng 向 xiàng 春 chūn 风 fēng 。 。
司徒侍中宋宣献公挽词五首 其四。宋代。蔡襄。洛宅初开府,非才辱顾隆。 遗思谣俗在,馀论宴堂空。 已矣苍生望,嗟乎吾道穷。 岂惟怀旧德,一恸向春风。