在 zài 灵 líng 峰 fēng 时 shí 为 wéi 后 hòu 生 shēng 造 zào 偈 jì - - 皎 jiǎo 然 rán
素 sù 面 miàn 相 xiāng 呈 chéng 犹 yóu 不 bù 识 shí , , 更 gèng 添 tiān 暗 àn 彩 cǎi 竞 jìng 阚 hǎn 看 kàn 。 。
这 zhè 里 lǐ 若 ruò 论 lùn 玄 xuán 与 yǔ 实 shí , , 与 yǔ 吾 wú 如 rú 隔 gé 万 wàn 重 chóng 山 shān 。 。
在灵峰时为后生造偈。唐代。皎然。素面相呈犹不识,更添暗彩竞阚看。 这里若论玄与实,与吾如隔万重山。