水 shuǐ 亭 tíng 秋 qiū 日 rì 偶 ǒu 书 shū - - 林 lín 逋 bū
巾 jīn 子 zi 峰 fēng 头 tóu 乌 wū 臼 jiù 树 shù , , 微 wēi 霜 shuāng 未 wèi 落 luò 已 yǐ 先 xiān 红 hóng 。 。
凭 píng 阑 lán 高 gāo 看 kàn 复 fù 低 dī 看 kàn , , 半 bàn 在 zài 石 shí 池 chí 波 bō 影 yǐng 中 zhōng 。 。
水亭秋日偶书。宋代。林逋。巾子峰头乌臼树,微霜未落已先红。 凭阑高看复低看,半在石池波影中。