横 héng 江 jiāng 阻 zǔ 风 fēng - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
洲 zhōu 若 ruò 香 xiāng 消 xiāo 岸 àn 荻 dí 秋 qiū , , 离 lí 人 rén 虚 xū 系 xì 五 wǔ 更 gēng 舟 zhōu 。 。
晓 xiǎo 来 lái 谁 shuí 唱 chàng 横 héng 江 jiāng 曲 qū , , 恶 è 浪 làng 无 wú 情 qíng 也 yě 白 bái 头 tóu 。 。
横江阻风。清代。黄景仁。洲若香消岸荻秋,离人虚系五更舟。 晓来谁唱横江曲,恶浪无情也白头。