春 chūn 夜 yè 杂 zá 咏 yǒng 并 bìng 序 xù 其 qí 六 liù - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
客 kè 居 jū 畏 wèi 清 qīng 夜 yè , , 无 wú 月 yuè 更 gèng 孤 gū 悄 qiāo 。 。
微 wēi 寒 hán 连 lián 疏 shū 浓 nóng , , 浓 nóng 阴 yīn 起 qǐ 幽 yōu 筱 xiǎo 。 。
烟 yān 重 zhòng 野 yě 钟 zhōng 歇 xiē , , 窗 chuāng 深 shēn 夜 yè 灯 dēng 小 xiǎo 。 。
灯 dēng 光 guāng 逐 zhú 游 yóu 风 fēng , , 时 shí 时 shí 响 xiǎng 深 shēn 沼 zhǎo 。 。
春夜杂咏并序 其六。清代。黄景仁。客居畏清夜,无月更孤悄。 微寒连疏浓,浓阴起幽筱。 烟重野钟歇,窗深夜灯小。 灯光逐游风,时时响深沼。