送 sòng 陈 chén 理 lǐ 堂 táng 学 xué 博 bó 归 guī 江 jiāng 南 nán 其 qí 二 èr - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
闲 xián 坊 fāng 冷 lěng 曲 qū 共 gòng 嬉 xī 游 yóu , , 漠 mò 漠 mò 风 fēng 情 qíng 似 shì 水 shuǐ 柔 róu 。 。
二 èr 月 yuè 浓 nóng 春 chūn 过 guò 病 bìng 里 lǐ , , 十 shí 年 nián 往 wǎng 事 shì 满 mǎn 心 xīn 头 tóu 。 。
狂 kuáng 来 lái 每 měi 倚 yǐ 三 sān 分 fēn 酒 jiǔ , , 别 bié 去 qù 谁 shuí 消 xiāo 一 yī 丈 zhàng 愁 chóu 。 。
拔 bá 脚 jiǎo 软 ruǎn 红 hóng 君 jūn 竟 jìng 得 dé , , 不 bù 辞 cí 典 diǎn 尽 jǐn 鹔 sù 鹴 shuāng 裘 qiú 。 。
送陈理堂学博归江南 其二。清代。黄景仁。闲坊冷曲共嬉游,漠漠风情似水柔。 二月浓春过病里,十年往事满心头。 狂来每倚三分酒,别去谁消一丈愁。 拔脚软红君竟得,不辞典尽鹔鹴裘。