不 bù 得 dé 蒋 jiǎng 二 èr 书 shū - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
渐 jiàn 寒 hán 江 jiāng 北 běi 地 dì , , 况 kuàng 奈 nài 晚 wǎn 秋 qiū 何 hé 。 。
菰 gū 米 mǐ 沈 shěn 云 yún 尽 jǐn , , 芦 lú 花 huā 作 zuò 雪 xuě 多 duō 。 。
因 yīn 君 jūn 阻 zǔ 消 xiāo 息 xī , , 叹 tàn 我 wǒ 滞 zhì 风 fēng 波 bō 。 。
可 kě 念 niàn 衣 yī 单 dān 客 kè , , 天 tiān 涯 yá 五 wǔ 字 zì 磨 mó 。 。
不得蒋二书。清代。黄景仁。渐寒江北地,况奈晚秋何。 菰米沈云尽,芦花作雪多。 因君阻消息,叹我滞风波。 可念衣单客,天涯五字磨。