湖 hú 口 kǒu 宰 zǎi 任 rèn 伯 bó 厚 hòu 挹 yì 清 qīng 亭 tíng - - 刘 liú 过 guò
正 zhèng 笑 xiào 行 xíng 役 yì 倦 juàn , , 登 dēng 临 lín 心 xīn 眼 yǎn 开 kāi 。 。
舒 shū 蕲 qí 千 qiān 里 lǐ 见 jiàn , , 蜀 shǔ 赣 gàn 两 liǎng 江 jiāng 来 lái 。 。
老 lǎo 觉 jué 树 shù 如 rú 此 cǐ , , 凉 liáng 生 shēng 风 fēng 快 kuài 哉 zāi 。 。
主 zhǔ 人 rén 方 fāng 好 hào 客 kè , , 不 bù 算 suàn 酒 jiǔ 行 xíng 杯 bēi 。 。
湖口宰任伯厚挹清亭。宋代。刘过。正笑行役倦,登临心眼开。 舒蕲千里见,蜀赣两江来。 老觉树如此,凉生风快哉。 主人方好客,不算酒行杯。