题 tí 唐 táng 兴 xìng 寺 sì 小 xiǎo 松 sōng - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
虽 suī 小 xiǎo 天 tiān 然 rán 别 bié , , 难 nán 将 jiāng 众 zhòng 木 mù 同 tóng 。 。
侵 qīn 僧 sēng 半 bàn 窗 chuāng 月 yuè , , 向 xiàng 客 kè 满 mǎn 襟 jīn 风 fēng 。 。
枝 zhī 拂 fú 行 xíng 苔 tái 鹤 hè , , 声 shēng 分 fēn 叫 jiào 砌 qì 虫 chóng 。 。
如 rú 今 jīn 未 wèi 堪 kān 看 kàn , , 须 xū 是 shì 雪 xuě 霜 shuāng 中 zhōng 。 。
题唐兴寺小松。唐代。杜荀鹤。虽小天然别,难将众木同。 侵僧半窗月,向客满襟风。 枝拂行苔鹤,声分叫砌虫。 如今未堪看,须是雪霜中。