宿 sù 华 huá 亭 tíng 寺 sì 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 杨 yáng 慎 shèn
花 huā 树 shù 高 gāo 于 yú 屋 wū , , 红 hóng 霞 xiá 夜 yè 照 zhào 人 rén 。 。
声 shēng 声 shēng 枝 zhī 上 shàng 鸟 niǎo , , 也 yě 似 sì 惜 xī 余 yú 春 chūn 。 。
宿华亭寺二首其一。明代。杨慎。花树高于屋,红霞夜照人。 声声枝上鸟,也似惜余春。