寄 jì 奉 fèng 新 xīn 钟 zhōng 宰 zǎi - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
传 chuán 语 yǔ 清 qīng 心 xīn 阁 gé , , 欣 xīn 逢 féng 诗 shī 主 zhǔ 人 rén 。 。
莺 yīng 花 huā 无 wú 恙 yàng 否 fǒu , , 风 fēng 月 yuè 一 yī 番 fān 新 xīn 。 。
旧 jiù 日 rì 行 xíng 吟 yín 处 chù , , 今 jīn 来 lái 迹 jī 已 yǐ 陈 chén 。 。
应 yīng 怜 lián 杨 yáng 县 xiàn 尹 yǐn , , 须 xū 鬓 bìn 两 liǎng 如 rú 银 yín 。 。
寄奉新钟宰。宋代。杨万里。传语清心阁,欣逢诗主人。 莺花无恙否,风月一番新。 旧日行吟处,今来迹已陈。 应怜杨县尹,须鬓两如银。