观 guān 迎 yíng 神 shén 小 xiǎo 儿 ér 社 shè - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
花 huā 帽 mào 铢 zhū 来 lái 重 zhòng , , 绡 xiāo 裳 shang 水 shuǐ 样 yàng 秋 qiū 。 。
强 qiáng 行 xíng 终 zhōng 较 jiào 懒 lǎn , , 妍 yán 唱 chàng 却 què 成 chéng 羞 xiū 。 。
鹦 yīng 鹉 wǔ 栖 qī 葱 cōng 指 zhǐ , , 芙 fú 蕖 qú 载 zài 锦 jǐn 舟 zhōu 。 。
休 xiū 看 kàn 小 xiǎo 儿 ér 社 shè , , 只 zhǐ 益 yì 老 lǎo 人 rén 愁 chóu 。 。
观迎神小儿社。宋代。杨万里。花帽铢来重,绡裳水样秋。 强行终较懒,妍唱却成羞。 鹦鹉栖葱指,芙蕖载锦舟。 休看小儿社,只益老人愁。