端 duān 午 wǔ 独 dú 酌 zhuó - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
招 zhāo 得 dé 榴 liú 花 huā 共 gòng 一 yī 觞 shāng , , 艾 ài 人 rén 笑 xiào 杀 shā 老 lǎo 夫 fū 狂 kuáng 。 。
子 zi 兰 lán 赤 chì 口 kǒu 禳 ráng 何 hé 益 yì , , 正 zhèng 则 zé 红 hóng 船 chuán 看 kàn 不 bù 妨 fáng 。 。
团 tuán 粽 zòng 明 míng 朝 cháo 便 biàn 无 wú 味 wèi , , 菖 chāng 蒲 pú 今 jīn 日 rì 么 me 生 shēng 香 xiāng 。 。
一 yī 生 shēng 幸 xìng 免 miǎn 春 chūn 端 duān 帖 tiē , , 可 kě 遣 qiǎn 渔 yú 歌 gē 谱 pǔ 大 dà 章 zhāng 。 。
端午独酌。宋代。杨万里。招得榴花共一觞,艾人笑杀老夫狂。 子兰赤口禳何益,正则红船看不妨。 团粽明朝便无味,菖蒲今日么生香。 一生幸免春端帖,可遣渔歌谱大章。