新 xīn 淦 gàn 抛 pāo 江 jiāng - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
烟 yān 雨 yǔ 横 héng 江 jiāng 水 shuǐ 著 zhe 天 tiān , , 不 bù 曾 céng 夏 xià 涝 lào 似 shì 今 jīn 年 nián 。 。
缘 yuán 堤 dī 何 hé 用 yòng 千 qiān 株 zhū 柳 liǔ , , 只 zhǐ 与 yǔ 行 xíng 人 rén 碍 ài 过 guò 船 chuán 。 。
新淦抛江。宋代。杨万里。烟雨横江水著天,不曾夏涝似今年。 缘堤何用千株柳,只与行人碍过船。