将 jiāng 至 zhì 建 jiàn 昌 chāng - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
梅 méi 雨 yǔ 芹 qín 泥 ní 路 lù 不 bù 佳 jiā , , 闷 mèn 来 lái 小 xiǎo 歇 xiē 野 yě 人 rén 家 jiā 。 。
绿 lǜ 萍 píng 池 chí 沼 zhǎo 垂 chuí 杨 yáng 里 lǐ , , 初 chū 见 jiàn 芙 fú 蕖 qú 第 dì 一 yī 花 huā 。 。
将至建昌。宋代。杨万里。梅雨芹泥路不佳,闷来小歇野人家。 绿萍池沼垂杨里,初见芙蕖第一花。