送 sòng 吴 wú 叔 shū 巽 xùn 赴 fù 湖 hú 州 zhōu 录 lù 事 shì - - 朱 zhū 晞 xī 颜 yán
汉 hàn 廷 tíng 策 cè 第 dì 拜 bài 殊 shū 恩 ēn , , 一 yī 日 rì 声 shēng 名 míng 四 sì 海 hǎi 闻 wén 。 。
黄 huáng 甲 jiǎ 共 gòng 推 tuī 名 míng 进 jìn 士 shì , , 青 qīng 衫 shān 独 dú 识 shí 老 lǎo 参 cān 军 jūn 。 。
吟 yín 鞭 biān 细 xì 袅 niǎo 清 qīng 苕 sháo 雪 xuě , , 游 yóu 屐 jī 闲 xián 穿 chuān 古 gǔ 弁 biàn 云 yún 。 。
从 cóng 此 cǐ 风 fēng 流 liú 多 duō 胜 shèng 集 jí , , 好 hǎo 将 jiāng 馀 yú 论 lùn 起 qǐ 斯 sī 文 wén 。 。
送吴叔巽赴湖州录事。元代。朱晞颜。汉廷策第拜殊恩,一日声名四海闻。 黄甲共推名进士,青衫独识老参军。 吟鞭细袅清苕雪,游屐闲穿古弁云。 从此风流多胜集,好将馀论起斯文。