正 zhēng 月 yuè 将 jiāng 晦 huì 繁 fán 星 xīng 满 mǎn 天 tiān - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
兔 tù 冷 lěng 蟾 chán 寒 hán 不 bù 出 chū 时 shí , , 群 qún 仙 xiān 无 wú 睡 shuì 尚 shàng 游 yóu 嬉 xī 。 。
可 kě 怜 lián 深 shēn 夜 yè 无 wú 灯 dēng 火 huǒ , , 碧 bì 玉 yù 枰 píng 前 qián 暗 àn 着 zhuó 棋 qí 。 。
正月将晦繁星满天。宋代。杨万里。兔冷蟾寒不出时,群仙无睡尚游嬉。 可怜深夜无灯火,碧玉枰前暗着棋。