又 yòu 跋 bá 简 jiǎn 斋 zhāi 与 yǔ 夫 fū 人 rén 帖 tiē - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
家 jiā 在 zài 钱 qián 塘 táng 身 shēn 在 zài 苏 sū , , 扊 yǎn 扅 yí 消 xiāo 息 xī 近 jìn 来 lái 疏 shū 。 。
极 jí 知 zhī 薪 xīn 水 shuǐ 无 wú 钱 qián 买 mǎi , , 且 qiě 遣 qiǎn 长 cháng 须 xū 送 sòng 乘 chéng 壶 hú 。 。
又跋简斋与夫人帖。宋代。杨万里。家在钱塘身在苏,扊扅消息近来疏。 极知薪水无钱买,且遣长须送乘壶。