小 xiǎo 憩 qì 揭 jiē 家 jiā 冈 gāng 谛 dì 观 guān 桐 tóng 阴 yīn - - 杨 yáng 万 wàn 里 lǐ
仰 yǎng 看 kàn 阳 yáng 光 guāng 只 zhī 见 jiàn 空 kōng , , 不 bù 如 rú 影 yǐng 里 lǐ 看 kàn 梧 wú 桐 tóng 。 。
莫 mò 言 yán 日 rì 脚 jiǎo 无 wú 行 xíng 迹 jī , , 偷 tōu 转 zhuǎn 零 líng 分 fēn 破 pò 寸 cùn 中 zhōng 。 。
小憩揭家冈谛观桐阴。宋代。杨万里。仰看阳光只见空,不如影里看梧桐。 莫言日脚无行迹,偷转零分破寸中。