水 shuǐ 村 cūn 图 tú - - 牟 móu 巘 yǎn
山 shān 色 sè 浓 nóng 还 hái 淡 dàn , , 孤 gū 村 cūn 水 shuǐ 绕 rào 之 zhī 。 。
俗 sú 尘 chén 飞 fēi 不 bú 到 dào , , 野 yě 老 lǎo 住 zhù 偏 piān 宜 yí 。 。
埼 qí 岸 àn 疏 shū 疏 shū 柳 liǔ , , 茅 máo 檐 yán 短 duǎn 短 duǎn 篱 lí 。 。
小 xiǎo 舟 zhōu 攲 qī 仄 zè 过 guò , , 便 biàn 是 shì 少 shǎo 陵 líng 诗 shī 。 。
水村图。元代。牟巘。山色浓还淡,孤村水绕之。 俗尘飞不到,野老住偏宜。 埼岸疏疏柳,茅檐短短篱。 小舟攲仄过,便是少陵诗。