次 cì 韵 yùn 赠 zèng 答 dá 洪 hóng 觉 jué 范 fàn 五 wǔ 首 shǒu - - 李 lǐ 之 zhī 仪 yí
立 lì 玉 yù 无 wú 因 yīn 再 zài 倚 yǐ , , 坐 zuò 荆 jīng 偶 ǒu 此 cǐ 同 tóng 班 bān 。 。
老 lǎo 去 qù 谁 shuí 开 kāi 东 dōng 阁 gé , , 朝 zhāo 来 lái 空 kōng 对 duì 西 xī 山 shān 。 。
次韵赠答洪觉范五首。宋代。李之仪。立玉无因再倚,坐荆偶此同班。 老去谁开东阁,朝来空对西山。