端 duān 午 wǔ 初 chū 度 dù - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
死 sǐ 所 suǒ 初 chū 何 hé 怨 yuàn , , 生 shēng 朝 cháo 只 zhǐ 自 zì 知 zhī 。 。
颇 pō 怀 huái 常 cháng 杕 dì 意 yì , , 忍 rěn 诵 sòng 蓼 liǎo 莪 é 诗 shī 。 。
浮 fú 世 shì 百 bǎi 年 nián 梦 mèng , , 高 gāo 人 rén 千 qiān 载 zǎi 期 qī 。 。
楚 chǔ 囚 qiú 一 yī 杯 bēi 水 shuǐ , , 胜 shèng 似 sì 九 jiǔ 霞 xiá 卮 zhī 。 。
端午初度。宋代。文天祥。死所初何怨,生朝只自知。 颇怀常杕意,忍诵蓼莪诗。 浮世百年梦,高人千载期。 楚囚一杯水,胜似九霞卮。