第 dì 一 yī 百 bǎi 七 qī 十 shí 三 sān - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
绝 jué 域 yù 三 sān 冬 dōng 暮 mù , , 垂 chuí 老 lǎo 见 jiàn 飘 piāo 零 líng 。 。
林 lín 气 qì 森 sēn 喷 pēn 薄 bó , , 意 yì 钟 zhōng 老 lǎo 柏 bǎi 青 qīng 。 。
第一百七十三。宋代。文天祥。绝域三冬暮,垂老见飘零。 林气森喷薄,意钟老柏青。