西 xī 昌 chāng 倪 ní 氏 shì 有 yǒu 山 shān 谷 gǔ 书 shū 杜 dù 陵 líng 山 shān 水 shuǐ 图 tú 障 zhàng 歌 gē 作 zuò 江 jiāng 山 shān 堂 táng 堂 táng 废 fèi 其 qí 后 hòu 人 rén 以 yǐ 黄 huáng 书 shū 求 qiú 题 tí 跋 bá 感 gǎn 慨 kǎi 一 yī 绝 jué - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
杜 dù 二 èr 已 yǐ 无 wú 黄 huáng 九 jiǔ 去 qù , , 长 cháng 歌 gē 大 dà 字 zì 落 luò 江 jiāng 山 shān 。 。
百 bǎi 年 nián 风 fēng 物 wù 今 jīn 何 hé 似 sì , , 春 chūn 水 shuǐ 晚 wǎn 烟 yān 飞 fēi 白 bái 鹇 xián 。 。
西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂废其后人以黄书求题跋感慨一绝。宋代。文天祥。杜二已无黄九去,长歌大字落江山。 百年风物今何似,春水晚烟飞白鹇。