寄 jì 故 gù 人 rén 刘 liú 方 fāng 斋 zhāi - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
溪 xī 头 tóu 浊 zhuó 潦 lǎo 拥 yōng 鱼 yú 虾 xiā , , 笑 xiào 杀 shā 渔 yú 翁 wēng 下 xià 钓 diào 差 chà 。 。
棹 zhào 取 qǔ 扁 piān 舟 zhōu 湖 hú 海 hǎi 去 qù , , 悠 yōu 悠 yōu 心 xīn 事 shì 寄 jì 芦 lú 花 huā 。 。
寄故人刘方斋。宋代。文天祥。溪头浊潦拥鱼虾,笑杀渔翁下钓差。 棹取扁舟湖海去,悠悠心事寄芦花。