江 jiāng 陵 líng 第 dì 二 èr 十 shí 四 sì - - 文 wén 天 tiān 祥 xiáng
闻 wén 说 shuō 江 jiāng 陵 líng 府 fǔ , , 今 jīn 又 yòu 降 jiàng 元 yuán 戎 róng 。 。
甲 jiǎ 外 wài 控 kòng 鸣 míng 镝 dí , , 肩 jiān 舆 yú 强 qiáng 老 lǎo 翁 wēng 。 。
江陵第二十四。宋代。文天祥。闻说江陵府,今又降元戎。 甲外控鸣镝,肩舆强老翁。