晴 qíng 步 bù 西 xī 园 yuán - - 文 wén 同 tóng
急 jí 雨 yǔ 正 zhèng 新 xīn 霁 jì , , 林 lín 端 duān 明 míng 晚 wǎn 霞 xiá 。 。
松 sōng 亭 tíng 临 lín 旷 kuàng 绝 jué , , 竹 zhú 径 jìng 入 rù 攲 qī 斜 xié 。 。
花 huā 落 luò 留 liú 深 shēn 草 cǎo , , 泉 quán 生 shēng 上 shàng 浅 qiǎn 沙 shā 。 。
稚 zhì 圭 guī 贫 pín 亦 yì 乐 lè , , 一 yī 部 bù 奏 zòu 池 chí 蛙 wā 。 。
晴步西园。宋代。文同。急雨正新霁,林端明晚霞。 松亭临旷绝,竹径入攲斜。 花落留深草,泉生上浅沙。 稚圭贫亦乐,一部奏池蛙。